Hallo Michael,

da es bei Ninox nicht möglich ist, die Untertabellen zweites grades im Layout darzustellen, bleibt uns nur die Möglichkeit zu tricksen:

1. beim Layout die erste Spalte der Tabelle Tätigkeiten  - Tätigkeitsname. Die Zweite Spalte ein Funktionsfeld mit der Formel:
---
join('Gefärdungen'.'Gefärdungsbeschreibung',"

")

---

So werden alle Gefärdungen einer Tätigkeit mit Leerzeile getrennt untereinander geschrieben

2. Eine Zisätzliche n:m Beziehungstabelle aufzubauen. Nennen wir diese NM und Fügen dort die Beziehngen zu den Tabellen Abteilungen, Tätigkeiten und Gefärdungen. Im Layout kann man jetzt die NM Tabelle greifen und dort die Spalten auflisten. Für Tätigkeiten wäre dann die Formel: 'Tätigkeiten'.'Tätigkeitsname' und für 'Gefärdungen'.'Gefärdungsbeschreibung'. 

Damit die Daten in die Tabelle reingeschrieben werden, kann man einen Button in der Tabelle Abteilungen erstellen mit der Formel:

---

delete NM;
let me:=this;
for i in 'Tätigkeiten' do
for j in i.'Gefärdungen' do
let newNM:=create NM;
newNM.(Abteilungen:=me;
'Tätigkeiten':=i;
'Gefärdungen':=j
end
end;
printRecord(this,"DEINLAYOUTNAME")

---

so werden alle Datensätze aufgelistet und dann die Liste als PDF ausgegeben

Leo-