Hall Sandro, so könnte es funktionieren:

Numerisches Datenfeld 'Punkte'

Schaltfläche 'Auswerung' (F1, F2 usw. sind die Ja-/Nein-Felder):

let myArray := [F1, F2, F3, F4];
Punkte := cnt(myArray)

Berechnungsfeld 'Ergebnis':

if Punkte < 13 then
   styled("Nicht bestanden!", "red")
else
   styled("Bestanden!", "green")
end

Aber wahrscheinlich gibt's auch hier noch eine bessere Lösung.

Auch, wenn es im Grunde egal ist: Die Schaltfläche sollte natürlich 'Auswertung' heißen.

Ja, vernünftig drucken lassen sich die styled()-Felder mit der Webversion leider (noch) nicht. Da muss man immer ein bischen basteln. Eine Möglichkeit wäre: Ein zusätzliches (unsichtbares) Ja-/Nein-Feld namens 'Bestanden' (kein 'Standardwert') erstellen und dieses dann als Schalter nutzen.

Der Code für die Schaltfläche wäre dann:

let myArray := [F1, F2, F3, F4];
Punkte := cnt(myArray);
if Punkte < 13 then Bestanden := false else Bestanden := true end

Der für das styled()-Feld:

if Bestanden != null then
   if Bestanden then
      styled("Bestanden!", "green")
   else
      styled("Nicht bestanden!", "red")
   end
end

Und im Druckformular könnte man es genauso abfragen und den entsprechenden Text ausgeben:

if Bestanden then "Bestanden!" else "Nicht bestanden" end

Also, die Formatierung der Texte hier im Forum nervt etwas. Im Eingabefeld sieht's gut aus, aber im Posting fehlen dann doch wieder Leerzeilen, was die Sache sehr unübersichtlich macht.