ich setze mal voraus, du hast Patenschaften bereits als Untertabelle von Mitglieder verknüpft und in beiden existiert ein Feld Name, welches eine eindeutige Zuordnung erlaubt. Dann in einem temporären Button oder in der Console:

for i in select Patenschaften do
   let my := first(select Mitglieder where Name = i.Name);
   i.Mitglieder := my
end

Haut das (auch nach Anpassen an Deine Tabellen- und Feldnamen) nicht hin, bitte mehr Infos zum Datenmodell.

for i in select Patenschaft do
   let my := first(select Kunden where Name = i.'Kunde/Kundin');
   i.Kunden := my
end

... setzt voraus, dass das Feld 'Kunde/Kundin' in der Tabelle Patenschaft dem Feld 'Name' in der Tabelle Kunden entspricht - und die Verknüpfung zur Tabelle Kunden in der Tabelle Patenschaft auch genauso heisst, also 'Kunden'.