Datum Formattierung / Sprache funktioniert nicht mehr richtig
Ich habe ein Button, womit eine Email erstellt wird:
openURL("mailto:" + urlEncode('Promoter Email') + "?cc=xxx@xxx.com&subject=" + urlEncode("Confirmed: " + Artist.Artist + " @ " + 'Venue/Event'.Name + ", " + 'Venue/Event'.City + " - " + format(Date, "DD MMMM YYYY", "en")) + "&body=" + urlEncode(ConfMail))
Hat immer super funktioniert, mit dem Datum immer auf Englisch. Aber seit 2-3 Wochen erscheint das Datum jetzt immer auf Deutsch, trotz Formattierung.
Komischerweise funktioniert es schon richtig im Body der Email bei einem appointment:
format(start(Appointment), "ddd Do MMMM YYYY HH:mm", "en")
Was könnte da schief laufen?
5 Antworten
-
Moin peter ,
Ich kann beide format() Anzeigen wie von dir beschrieben nachstellen (Public Cloud), d.h. "en" funktioniert nur bei Appointment.
Wenn es früher ging, liegt es wohl an einem Update.
Bitte melde das an support@ninox.com.
Eine Frage: Was ist denn der Grund dafür, deine Emails über openURL("mailto:"...) zu Erstellen/Versenden?
Das bedeutet ja du benötigst mehr manuelles Klicken und ein extra Email-Programm.
Um aus Ninox heraus direkt Emails mit einem Buttonklick zu schicken, gibt es den Befehl sendEmail():sendEmail( { from: "meine.mail@meinefirma.de", to: "mein.kunde@seinefirma.com", bcc: "meine.mail@meinefirma.de", subject: "Rechnung " + RechnungsNr, text: "Hallo lieber Kunde, anbei meine Rechnung " + RechnungsNr, html: "<h1>Hallo Kunde!</h1><p>Anbei meine Rechnung. Bitte bald bezahlen, danke sehr.</p>" } )oder über die externen Dienste MAKE / N8N...
VG Ronald
-
DIGITOOL Der Grund, dafür das mit openURL zu machen, ist erstens, dass die Emails nicht über die Ninox-Server gesendet werden aber über unsere eigene, und dadurch von Email-Provider nicht als Spam angesehen wird, denn ich habe bisher noch nicht herausgefunden, wie mensch ein DKIM-Eintrag für Ninox-Emails macht. Zweitens erscheinen die Emails dann im Emailprogramm im Gesendet-Ordner. Das ist praktisch, wenn ich einen Reminder schicken will. Drittens, unsere Ablaufe sind nicht standardisiert, oft wollen wir noch per Hand was dazu schreiben, personalisierte Grüße, usw.
-
peter ,
das mit den Versand über Ninox (Dienst Sendgrid) bzw. dass Emails dadurch als Spam kategorisiert werden, habe ich von verschiedenen Stellen schon gehört. Das ging sogar soweit, dass Teameinladungen nicht zugestellt werden konnten.
Hier noch eine kleine Inspiriationsquelle für 2. und 3. :
Ich habe mir das in Ninox so gebaut, dass vor dem Senden der Betreff und der Text in einem Ninox-Textfeld die Texte mit Vorlagetexten gefüllt werden. Da kann ich dann die Texte noch ändern und damit auch personalisiert verschicken.
Jeder Emailversand wird in Ninox als Datensatz zum Kunden abgelegt und ein Status entsprechen geändert.
ich habe noch einen Button für "Nachfrage" oder Reminder, auch für diese Email wird dann ein weiterer Datensatz erzeugt und obiger Status wieder geändert.
Damit kann ich in Ninox eine Übersicht haben, z.B. welche Kunden einen Reminder bekommen sollen und mit noch weiteren Automatisierungsmöglichkeiten.
Mir hilft das den Kopf frei zu behalten, wenn ich weiß, dass ich mit einem Blick solche Infos in Ninox sehen kann.
Vielleicht wäre das ja auch was für dich...
VG Ronald
-
-
kleiner Workaround, bis der Bug beseitigt ist:
format(Datum, "DD") + " " + monthName(Datum, "en") + " " + format(Datum, "YYYY")
Content aside
- Status Answered
- vor 2 JahrenZuletzt aktiv
- 5Antworten
- 120Ansichten
-
3
Folge bereits