Da ich weiß wie schwer es ist eine im Kopf eines anderen gewachsene Frage zu beantworten, habe ich mal auf die Schnelle eine Beispiel-Datenbank aufgebaut... Es wäre interessant zu wissen wie die Profis hier so etwas lösen, denn meine Anforderung kann ja nicht so ungewöhnlich sein (hoffe ich für mich :-)).

Wooooooahhhh Mirko ... das ist krass und eröffnet mir gerade völlig neue Möglichkeiten ! Als erstes Mal vielen Dank für deine Mühe und die Beispiele, Objekte hatte ich so noch überhaupt nicht auf dem Schirm! Warum findet man sowas nicht in einer Fortgeschrittenen Beispiel-Dokumentation oder so! Ich hatte es gestern bereits anders gelöst, war mir aber erstens nicht sicher ob die Performance darunter leidet (bisher nicht so schlimm aber mit weiteren Daten sehe ich das als Wald und Wiesen Programmierer kritisch) und zweitens hat es sich für mich gerade absolut gelohnt  zu warten...erneut vielen Dank!
 

Ich habe es so gelöst, dass ich direkt am Kunden, am Produkt und am Task eine Formel je benötigten Wert eingefügt hatte, mit der ich das Datum im Dashboard selektierte und dann die Daten zu den Task-Zeiten für die die entsprechenden Daten herausgesucht habe. Somit kann ich dann im Dashboard direkt auf die Tabelle Kunde, Produkt oder Task zugreifen und habe die entsprechenden Daten dort drin.

Habe meine Beispiel-Datenbank noch mal mit meinen Erweiterungen angehangen. Vielleicht interessiert es ja jemanden und kann etwas zur Performance sagen. Da ich die Felder direkt am Daten-Objekt berechnen lasse, weiß ich nicht ob das positive oder negative Auswirkungen hat.

Zusatzinfo: Ich nutze die 3.15.6 Mac App und damit hat es funktioniert. Auf dem IPad habe ich es noch nicht getestet.