Kurz und knapp: Es gibt derzeit kein Feld, was Vorschläge zu Treffern macht oder nicht vorhandene Einträge ergänzt. Würde ich selbst auch sehr begrüßen.

Alternative:

Man könnte ein dynamisches Auswahlfeld nehmen. Das ist dynamisch erweiterbar, jedoch auch auf die vorhandenen Einträge beschränkt. Hast Du also "Daten" in der Liste, möchtest aber "Datenbank" stehen haben, nimmt er trotzdem "Daten", da "Datenbank" nicht vorhanden ist. Man könnte dann umschwenken auf ein normales Textfeld und mittels Funktion das neue Wort eintragen. Das wären dann halt zwei Schritte mehr, aber je nach Anwendungsfall noch akzeptabel. So mache ich es zumindest in meinen Datenbanken, wo die Möglichkeit besteht, dass ich die Liste ergänzen muss.

Ich lege dafür einen Button neben das dynamische Auswahlfeld und beim Klick darauf wird über ein Ja/Nein Feld gesteuert das dynamische Auswahlfeld und der besagte Button unsichtbar, das Textfeld und zwei weitere Buttons (Bestätigen/Anlegen und Abbrechen) sichtbar. Man trägt den neuen Begriff ein, klickt auf den Button Bestätigen und das dynamische Auswahlfeld wird wieder angezeigt, inkl. dem neuen Eintrag. Hat man sich umentschieden und möchte doch keinen neuen Begriff eintragen, klickt man auf Abbrechen.