Hallo,

bei "if myVaterRecord.'1.Kind ID' = myID" vergleichst Du einen Feldinhalt mit einer (internen) Datensatz-ID, das kann nicht klappen. Vielleicht so:

if Ausgewandert = 1 then
let myID := this;
let myVaterRecord := first(select Person where 'ID-Nr.' = myID.'Vater ID').Nr;
if myVaterRecord then
styled(text('1.Kind ID'), "", if myVaterRecord.'1.Kind ID' = myID.'ID Nr.' then
"red"
else
"black"
end, "")
end
end

Hm, schade. In Unkenntnis des Datenmodells kann ich Dir nur raten, dich ranzutasten. D.h. ein Funktionsfeld mit z.B. nur

let myID := this;
first(select Person where 'ID-Nr.' = myID.'Vater ID')

wenn das für den spezifischen Datensatz stimmt, erweitern auf

let myID := this;
let myVaterRecord := first(select Person where 'ID-Nr.' = myID.'Vater ID');
myVaterRecord.'1.Kind ID'

und so weiter.

Hallo Rudolf,

wenn ich es richtig verstehe, hast du gar keine Verknüpfungen in deiner Tabelle Personnen. So eine "excelhaltige" Vorgehensweise wird dir das Leben mit Ninox unnötig schwehr machen. 

Wenn du in deinen Tabellen nur den Vater und Kinder brücksichtigst(also keine Mutter), dann wäre es sinnvoll die Tabelle Personen mit sich selbst zu verknüpfen. Dann hättest du in jedem Datensatz eine Verknüpfung zu dem Vater und eine Untertabelle für den Kinder. Damit entfällt auch die Sorge wenn ein Vater mehr Kinder hat als du Felder für Kinder angelegt hast. 
Solte aber keine Kritik sein - es ist schließlich deine Datenbank.
Jetzt zu deinem Problem. Du schreibst: "1.Kind ID (Zahlenfeld)" -> die Zahlenfelder können nicht eingefärbt werden - das geht nur für Funktionsfelder. Wenn du die IDs der Kinder bei dem Vater manuell erfasst und möchtest in einem zusätzlichen Funktionsfeld die Farbe ändern wenn das erste kind des Vaters ausgewandert ist, dann sollte es für Funktionsfeld so gehen:

---
let me:=this;
let myKind:=first(select Personen where 'ID-Nr.'=me.'1.Kind ID' );
styled(text(myKind.'ID-Nr.'),if myKind.Ausgewandert then "red" else "black" end,"","")
---

Leo