Hallo Reinhard, soweit ich weiß, lassen sich keine Datei-Eigenschaften wie Größe oder Auflösung abfragen. Man könnte lediglich den Dateinamen auslesen und auf die Erweiterung "JPG" oder "PNG" abfragen. Zum Beispiel mit einem Berechnungsfeld, in dem als Ergebnis entweder der Dateiname steht oder ein Hinweis auf den falschen Typ:

let myFile := last(split(text(BiLDFELD), "/"));
let myExt := upper(last(split(text(myFile), ".")));
if myExt = "JPG" or myExt = "PNG" then
    myFile
else
    "Datei muss vom Typ JPG oder PNG sein!"
end

Falls man mit der Mac-App arbeitet oder die Funktion mit einer Schaltfläche aufruft, könnte man statt des Berechnungsfeldes auch dialog() oder alert() zur Anzeige des Hinweises nutzen.

Das glaube ich nicht, denn zum Überprüfen müsste die Datei ja erst ins Bildfeld geladen werden, was durch einen Schutz bei "Schreibbar, wenn" ja gerade vermieden wird. Man könnte höchstens einen Trigger "Nach Änderung" laufen lassen, aber dann ist die Datei ja auch schon hochgeladen. Und alert() läuft halt nicht in der Cloud (bzw. nur in Schaltflächen). Deshalb meine Variante oben mit dem Berechnungsfeld. Wobei sich sowas ja leicht ausprobieren lässt.